en.infoglobe.cz » SK, A Trip to Old Bratislava

SK, A Trip to Old Bratislava

Published: 18.4.2021
Do you know what the streets and squares of Bratislava looked like 300 years ago? Can you imagine what its inhabitants fed and what life was like at that time in the streets and houses of rich and poor citizens? The new book publication "Bratislava-known-unknown" will show us how and what the city lived in in the 18th century and at the same time allow us to peek into various corners.

The book Bratislava Known and Unknown (through the eyes of Matej Bela in the 18th century) is a translation of Bel's "Notices about Bratislava", which were published in Latin in the first half of the 18th century. It is a historical walk through the city, where you will learn what Bratislava looked like almost 300 years ago on the basis of texts and old paintings. The author of the book - Daniel Kollár - tries to bring readers closer to the realities and life in the city as captured by Matej Bel and his collaborators. It offers a unique testimony to the history of the famous free royal city and provides an up-to-date picture from the 1930s.


How Does Matej Bel Perceive Bratislava - The then Prešporek?

The translator of the book novelty, which is published by DAJAMA, is the classic philologist doc. Mgr. Erika Juríková, Ph.D. According to her, Matej Bel describes Prešporek as a bustling, ethnically mixed city mansion with interesting monuments, cultivated gardens and landscaped squares with elegant sculptures. He pays special attention to the ethnically mixed population, way of life and livelihood. He describes the clothes of the residents as tasteful, he evaluates women as well-built, hard-working and suitable for caring for the household, even if they are a little shouted. However, he criticizes the people of Prešpor for neglecting the upbringing and education of children and preferring hereditary crafts. Overall, however, Matej Bel describes the capital as an important center of political, cultural and ecclesiastical life.

kniha Bratislava známa-neznáma

What Was Life Like Then?

The book, whose text is supplemented by rich pictorial material with examples from Bel's original and many historical views or paintings, will present a wealth of information about Bratislava's history and topography, and will also show interesting features of the lives of the people of that time. Readers will be introduced to the employment of locals, the fate of craftsmen and winemakers, and you will also understand the morals of Bratislava residents.

Hlavní náměstí

What Was Bratislava Like?

Bel's colorful description will allow you to intensely perceive the atmosphere of contemporary Bratislava and transport you to the city in times of greatest glory. Together with Matej Bela, you will walk through today's historic center, visit the Cathedral of St. Martin, you will see the monastery complexes and enjoy the view of the houses belonging to the Hungarian crown and the richest Hungarian nobles. Through the publication, you will also visit the town hall, the city dungeon and finally ascend to the castle hill, where you will admire the extensive castle complex with a charming view of the distant surroundings. From the castle, you will descend a steep path to the castle grounds to end an engaging historical walk in the Jewish quarter.

Prešporek – hradní vrch

You can find a book about Prešpork, which Bel himself called the "paradise of Hungary", in any good bookstore, e-shop or you can even win it! All we have to do is write us the answer to the question: "What period does the historical walk in the mentioned book cover?" To 4gsyQOQa9~Bq2~6_Tlx by 1 May. We will announce the winners on our social media profiles.

The book Bratislava Known and Unknown

GPS: 48°08'31.3"N 17°06'00.7"E

Source and photos: PR, DAJAMA archives

Edited by Infoglobe

Discussion at the article (0)

Related Articles

SR, Bratislava: Street of Light
Published: 20.3.2014
One Saturday in March, we set out to exploring our capital, Bratislava. We had learned that it has a new landmark. It is devoted not only to tourists from abroad, but mostly to locals. The attraction is the so-called Street of Light.

SK, Bratislava – City Beach and Janek Kral Orchard
Published: 17.8.2016
We crossed the new Old Bridge (the last week's article) and reached Danube's right riverbank, the borrough of Petrzalka. After this beautiful bridge, two beautiful landmarks caught our attention. The first one was the water tower. The other a noise coming from around the riverbank.

SK, Bratislava – Franciscan Garden and Summer Reading Room
Published: 7.9.2016
There are many interesting parks, gardens, or other green areas around the historical center of Bratislava. People can rest there in the nature. However, the city center is not necessarily laid out in stone.

SK, Bratislava – Church of Our Lady of the Snows
Published: 1.1.2015
Not long ago we visited silent part of Bratislava near the historic center. It is not visited very much by tourists. Inhabitants of Bratislava, however, love this location. Today we continue along the Hlboka Road. We will visit the Church of Our Lady of the Snows situated right above the Lurdska Cave.

SK, Bratislava – The SNP Bridge and Unique View from Its Top
Published: 25.7.2013
The unique SNP bridge and its noticeable structure on top resembling a flying saucer is one of the most popular and most photographed landmarks in Bratislava. Today it naturally belongs to the city, however, this wasn’t always true.

SK, Bratislava – New Stary Bridge
Published: 10.8.2016
Across historical center of Bratislava we moved to another landmark after we made a beautiful walk along city walls. Our next point of interest is more than 120 years old. Yet it is new.

SK, Bratislava – Starý Háj, A Petržalka Island
Published: 8.4.2020
The largest housing estate in Slovakia - Petržalka in Bratislava - hides many natural corners. One of them is the nature reserve Starý háj, which is located in the eastern part of Petržalka, not far from the Danube cycle path (Eurovelo 6).

SK, Bratislava – A Unique Lookout on Devinska Kobyla
Published: 1.11.2020
Autumn is an ideal time for trips, so we decided to visit a relatively new lookout tower located at the highest point of Děvínská Kobyla in the area of the former missile base. It is accessible from the Bratislava city districts of Děvínská Nová Ves, Děvín and Dúbravka.

Slovakia, Bratislava: Cycling Bridge Of Freedom
Published: 27.9.2012
Cyclists capital of Slovakia, and not just those, are happy from the recently opened bridge between urban parts of Děvínská Nová Ves and Austrian municipalities Schlosshof. The bridge is built on the site where in the times of Maria Theresa used to stand his predecessor. Our portal Infoglobe was also at the opening ceremony.

SK, Bratislava: Petržalské Hájovny
Published: 22.11.2020
Only recently have Petržalské hájovny become important forestry places, thanks to which they have been partially restored, they have once again become known not only to locals and they provide us with a forgotten view of the past.

SK, Bratislava: Modern City with Historical Downtown -VIDEO
Published: 6.1.2015
Bratislava is the capital and the largest city in Slovakia. The Danube flows through this city. Five bridgest (well, technically four today as the Stary Bridge is being disassembled only to be replaced with a new one). The most interesting si the SNP bridge built in the 20th century. There are couple of distributaries going to nowhere yet surrounded with riparian forests. Bratislava borders two countries – Hungary and Austria.

SK, Bratislava: Velký and Malý Draždiak – Lakes of Petržalka I
Published: 29.11.2020
Last week we introduced the Petržalka gamekeeper's lodges, today we will go to perhaps the most popular lakes in Bratislava, where you can fish, take a walk and take a bath in the summer. But there are no limits to swimming, you can also use the lakes for hardening, which is very modern at this time.

SK, Bratislava: Slavin – Memorial and Outlook
Published: 22.1.2015
On a sunny day, we took a short walk in the capital of Slovakia, Bratislava. We chose to visit one of its landmarks, the memorial on Slavin.

SK, Bratislava: Presidential Garden
Published: 27.7.2016
Summer is the period of walks and relax. Pools, parks, or mountains are welcomed shelters from the heat. We went to Bratislava's green oases this time. Locals and tourists alike find there refuge among trees and flowers.

SK, Bratislava: Waterworks Garden and the Waterworks Museum
Published: 24.8.2016
We continue in our walks through green spots of Bratislava even today. We will visit only recently opened Waterworks Garden. The garden is located nearby the Danube River in Karlova Ves city borrough.

Related Videos

SK, Bratislava Castle - Monumental Legend above the Danube
In 2010, a vast renovation was undertaken at Bratislava Castle. Since then the castle has been no...


Czech republic


We were awarded the certificate even thanks to you!

Dôveryhodná firma 2017



Important Information:

Information and warnings on travelling abroad is to be found HERE.

Mobile application:

aplikácia Infoglobe

stiahnuť zadarmo pre Androidstiahnuť zadarmo pre iPhone



Today:saturday 3. 6. 2023
saturday 3.6.
11 °C
sunday 4.6.
12 °C

TIP: INFOGLOBE app is available for your device, download HERE.


TIP: INFOGLOBE app is available for your device, download HERE.