Tips for trips

If you are just looking around, limited by the impossibility of traveling abroad, where it would be nice to spend a few days of vacation, we have a good tip for you - Zatec, a city of hops and beer on the river Ohře, is a cozy small town with many tourist attractions and attractions, one very friendly hotel and a luxury bike path along the Ohře River.

Chimneys and Lookouts

Let's start at Svoboda Square, the arches around the square and two-storey houses give it picturesqueness and is dominated by the town hall with a 47 meter high tower from 1362. 140 steps lead up, and if you climb them, you will be rewarded with a nice view of the city and its preserved monuments. a few peculiarities that Satu Mare is proud of. First, you will probably notice abundance of chimneys that belong to hop dryers. There are over thirty of them and they say they have their names - they can celebrate names ;-). Once a year, the "Hooray for Chimneys" event takes place here, during which mass ascents take place under the leadership of the Association of Czech Chimney Sweeps. For us, more comfortable tourists, however, the town hall tower is enough. In nice weather you can overlook the whole of the Bohemian Central Mountains and it is said that whoever sees the characteristic silhouette of Házmburk Castle can wish for something! It is very likely that his wish will be heard. If you want to look around the region before the reconstruction of the town hall is completed, the lookout tower of the Hop Museum is at your disposal.

Žatec (Pixabay)

Minihoppery and Lupulín Brewing Master

In the information center on the square you can pick up maps and brochures for walks around local monuments and sights. Right behind the information center is the smallest hop garden in the world and there is also the grave of the oldest brewery. It is nicknamed Homo lupulus aka Lojza Lupulín and was named after the botanical name of the hop Humulus lupulus. His tomb was discovered by archaeologists during the reconstruction of the square and it was not only a skeleton, there was also a cup with a volume of 0.492 l and a flat stone with seven scratches. From the fact that the scratches were not crossed out, historians concluded that Lupulin died before he could pay.

You will not miss the striking and dominant plague column on the square and you will probably end the walk in the brewery or at the other end of the town in the Hop Museum.

Žatec

Where to Rest Your Head?

In the center of all happenings, just one corner from the square, stands the four-star Hotel Zlatý Lev ****. The hotel building itself is a architectural monument from the period of the First Republic, but after reconstruction, which made it a comfortable hotel with excellent services for tired tourists. Guests can relax in the wellness area, which includes a Finnish sauna, a steam bath, a cooling room, an ice fountain, and a whirlpool. There is new Indian restaurant Jaipur. Indian staff prepares there true Indian specialities. Book your seats on time, the company is quickly gaining notoriety.

Zlatý lev, pokoje   Zlatý lev, bar   Zlatý lev, wellness

Trips Around

Cyclists will enjoy the backbone cycle route No. 6, which runs along the Ohře from Litoměřice to Saxony. From Žatec, therefore, on both sides and in both directions, the trail leads to nice excursion places. Stekník Chateau, for example, is one of the hitherto little-known destinations.

Zámek Stekník

The romantically weathered building with a rococo facade lies in a terraced large garden. During the season, there are tours, the highlight of which are frescoes and illusory murals complemented by stucco decor from the Baroque period. Less than two kilometers away is the famous menhir The Enchanted Monk, who is sensitive to various energy currents, this is a place where he will feel strongly.

mezi chmelnicemi

Book your stay at Hotel Zlatý Lev****, Oblouková 228, Žatec

GPS: 50°19'40.9"N 13°32'44.6"E

Web: zlaty-lev.cz

Reception: +420 776 348 000

E-mail: recepce@zlaty-lev.cz

Hotel Zlatý Lev Žatec

Text: Radka Snížková, Hotel Zlatý Lev****

Photos: archives of Hotel Zlatý Lev****, Pixabay


CZ, Příbram – Svatá Hora Site of Pilgrimage
Published: 24.9.2020
Vrch nad Příbramí, where a small wooden chapel for hermits originally stood, has changed over the centuries to the most famous place of pilgrimage in Bohemia. In the 17th century, an extensive building with cloisters and several chapels was built here. The procession of pilgrims is constantly heading here for the statue of the Virgin Mary of Mount Athos.

SK, Spas – Slovakia, The Land of Living Water
Published: 23.9.2020
Embark on a new book guide to the current spas of Slovakia. You will get acquainted not only with the spa itself, treatment or rehabilitation programs, but you will also get to know the spa from the point of view of interesting tourist destinations for health tourism.

SK, Zuberec – A Trip to the History in the Museum of Oravan Village – VIDEO
Published: 22.9.2020
In the western foothills of the Roháče Mountains, you will find the village of Zuberec in a picturesque valley. In addition to trips to the mountains, it also attracts the extensive open-air museum of the Orava Village Museum and the Brest Cave. Let's go here together and look into the history of the Orava region.

SK, Liptovský Mikuláš – A Rest in The Region Popular Among Tourists
Published: 20.9.2020
Liptov is one of the most beautiful and most popular tourist regions in Slovakia. If you want to spend pleasant moments here, enjoy nature, but also culture, we recommend choosing perhaps the most comfortable accommodation in the whole region, which is also affordable!

CZ, South Moravia: By Bika to Moravian Tuscany
Published: 17.9.2020
The term Moravian Tuscany has only appeared in the last few years. This undulating part of South Moravia with its colorful fields and vineyards really resembles the famous region of Italy. No wonder it is very popular among photographers from all over the world who come here to create their best images. And not just among photographers.

SK, Trips With Kids - Discover Castles And the Surroundings of Trnava
Published: 16.9.2020
Head to the 25 most beautiful castles in western Slovakia, their overview is brought to you by a new tourist guide from the family publishing house Dajama. The book Castles for Children is another engaging publication in the edition Trips with Children, which will introduce you not only to Slovak medieval gems.

CZ, Rakovník: By Bike To The Region of Hop Farms
Published: 10.9.2020
This time we decided to go for hop gardens west of Rakovník, where hop plants thrive in a rolling landscape in reddish soil. We will follow local roads, dirt roads or the forest. This route has a total of 47 km and can be considered slightly challenging for mountain biking.

SK, Mysterious Places – 160 Mysterious Trips
Published: 9.9.2020
Slovakia offers a variety of secrets and mysteries. After the first and second volumes of the books Mysterious Places by the family publishing house Dajama, which deal with the mysterious phenomena and events of western and northern Slovakia, here is the third volume on the mysteries of eastern Slovakia.

SK, Banská Bystrica – Slovakian Map Museum
Published: 6.9.2020
Enter the secrets of creating and creating maps in the Slovak Museum of Maps, which you can visit not only in person, but also through a virtual tour.

CZ, Kokořínsko – By Bike On the Kokotrails
Published: 5.9.2020
Another tip for an active weekend in the Czech Republic is a visit to the beautiful Kokořínsko area. There are ideal conditions for hikers, but recently Kokořínsko has become more and more known to cyclists and especially bikers. There are so-called Kokostezky (Kokořínské stezky), which are forest paths, footpaths and trails around the castle Kokořín, but also Housky and partially reach up to Bezděz.

SK, Bike Trips Below the Tatras
Published: 2.9.2020
We have good news for all lovers of cycling and cycling! Recently, two interesting cycle books were published mapping somewhat unusual routes around Slovakia.

sK, Hniezdne: Nestville Park – Home Whisky, Beer, and Chocolate
Published: 30.8.2020
The Spiš region is one of the most attractive places in Slovakia thanks to the four national parks that surround it. It is also exceptional in its tradition of distilling.

CZ: Michalovice – A Walk Up Michalovicka Putna
Published: 27.8.2020
On a hot summer day, not everyone wants to spend time marching all day, but what if you don't even want to lie down by the water all day? If you are looking for a compromise, today's walk is a great tip for you. In addition, children will appreciate an interesting trip, they will definitely not be bored. The whole trip can also be completed with a dog or bicycle.

SK: Backpacking in Slovakia – Tourist Guides
Published: 26.8.2020
Recently, a practical book re-edition of tourist guides with a backpack around Slovakia from the family publishing house Dajama saw the light of day. In addition to attractive tourist destinations, it also brings tourist maps.

Slovenia: Bohinjske Lake – One of the Most Famous Places in the Julian Alps – VIDEO
Published: 25.8.2020
Today we will look at one of the most popular and most beautiful Slovenian places. Slovenia's largest lake lies in a beautiful valley, is surrounded by high mountains and offers many opportunities for exploring.

Upper Austria – Ferratas, Tourism, and Great Swimming by the Lakes
Published: 24.8.2020
Do you want to go for beautiful nature, sports and refreshments? Our goal this time will be Upper Austria, which is perfect for summer days. Although many other travelers have a similar idea, we still do not encounter crowded beaches around the local lakes, nor do crowds form on the local ferratas, bike trails and hiking trails.

SK, Bánovce nad Bebravou – Searching for A Piece of Sky
Published: 23.8.2020
At a time when the coronavirus epidemic closed borders and made it impossible for us to travel freely, pieces of a meteorite arrived directly from space in Slovakia. We were so interested in this unusual event that we set out on a journey to find meteorites in Bánovce nad Bebravou.

CZ, Praha – Milíčovský Forest and Nature Trail
Published: 20.8.2020
The forest-park on the south-eastern edge of Prague, founded at the beginning of the 18th century as a part of the Milíčov Court, is perfect for a walk on a hot summer day. The paths take you to relaxation areas, a children's playground or ponds where people can swim. However, bathing dogs is prohibited.

SK, Pezinok – From Castle to Chateau
Published: 19.8.2020
The most amazing historical monument of the town of Pezinok is undoubtedly the Pezinok chateau. It was built at the turn of the 13th and 14th centuries as a water castle. And despite several reconstructions, the original appearance of the castle has been preserved. Thanks to this, the Pezinok chateau can be described as an impressive and unique building.

SK, Liptovský Mikuláš – Infofest 2020 Travellers' Festival Comes!
Published: 16.8.2020
The Infoglobe portal, in cooperation with the city of Liptovský Mikuláš, is organizing the third year of the international travel festival Infofest, which will take place on Friday the 4th and Saturday the 5th of September on Osvoboditelů Square and in the cultural house in Liptovský Mikuláš.

CZ, Suchdol nad Lužnicí – Trips Not Only For Paddlers
Published: 13.8.2020
Although Suchdol nad Lužnicí is known mainly to paddlers, fishermen, history lovers, cyclists and hikers will also enjoy themselves here.

SK, Pezinok – A Gem in the Small Carpathian Mountains
Published: 12.8.2020
The picturesque Small Carpathian town of Pezinok is located approximately 25 kilometers from Bratislava. It is known especially for developed viticulture and long-term brick, construction and engineering production. Thanks to its convenient location, it is an attractive place for family life.

SK, Kováčová: An Ideal Place to Rest and for Activities in Nature – VIDEO
Published: 11.8.2020
We can spend moments of relaxation actively lazing. Some people like relaxation and care offered by Slovak spas, others want to be physically active - whether by the water, by bike, or while hiking. We visited the Central Slovak village of Kováčová, where everyone will enjoy it.

Germany – An Activity Weekend at Lusatian Lakes
Published: 10.8.2020
A great way to spend a sunny summer weekend is a trip to the Lusatian Lakes (Lausitzer Seenland), located in Germany, about two hours by car from Prague.

   1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 20 | 30 | 40 | 50   

Place

Czech republic

Partners:

We were awarded the certificate even thanks to you!

Dôveryhodná firma 2017

 

Guide:

Important Information:

Information and warnings on travelling abroad is to be found HERE.

Mobile application:

aplikácia Infoglobe

stiahnuť zadarmo pre Androidstiahnuť zadarmo pre iPhone

 

 

Today:saturday 26. 9. 2020
Holiday:Andrea
Today:
saturday 26.9.
9 °C
Tomorrow:
sunday 27.9.
9 °C